Life Properties International

Travel RequestSolicitud de Viaje

✈️
Use this form to submit a travel request for any LPI project. Your direct manager will receive an approval request by email; once approved, the Travel Department will arrange flights, ground transportation, and accommodation, and email you a full itinerary. Use este formulario para solicitar un viaje para cualquier proyecto de LPI. Su jefe directo recibirá una solicitud de aprobación por correo; una vez aprobada, el Departamento de Viajes coordinará vuelos, traslados y hospedaje, y le enviará el itinerario completo.
1
Requestor InformationInformación del Solicitante
Who is traveling and who should approveQuién viaja y quién aprueba
Include country code. For travel-day contact.Incluya el código de país. Para contacto durante el viaje.
Your manager will receive the approval request at this address.Su jefe recibirá la solicitud de aprobación en este correo.
2
Trip DetailsDetalles del Viaje
Project, origin, destination and datesProyecto, origen, destino y fechas
The project this trip is for.El proyecto motivo del viaje.
List every flight leg in order. Leg 2's origin auto-fills from Leg 1's destination. Liste cada tramo en orden. El origen del Tramo 2 se autocompleta con el destino del Tramo 1.
3
TransportationTransporte
Flights, ground transport, car rentalVuelos, transporte terrestre, renta de auto
Policy: Economy <4 h, Business >4 h.Política: Turista <4 h, Business >4 h.
Preferred departure time (best-effort).Hora de salida preferida (sujeto a disponibilidad).
Allowed for stays > 7 days.Permitido para estancias > 7 días.
4
AccommodationHospedaje
Hotel and check-in datesHotel y fechas de estancia
5
Additional NotesNotas Adicionales
Anything else the Travel Desk should knowCualquier otra información para el Departamento de Viajes

Request SubmittedSolicitud Enviada

Your travel request has been received. Your itinerary number is: Su solicitud de viaje ha sido recibida. Su número de itinerario es:

ITN-####

An approval request has been sent to your manager. You'll be notified by email once it's approved and again when your itinerary is ready. Se envió una solicitud de aprobación a su jefe. Le notificaremos por correo cuando sea aprobada y nuevamente cuando su itinerario esté listo.